[kokoro-ja-nai]

Мы никогда не признавали себя детьми. Мы так хотели быть взрослыми...А человек становится взрослым, когда перестает этого хотеть.

(с) С.Лукьяненко

@музыка: Ночные снайперы "Кошка"

Comments

[MonGarcon]

Ну не совсем.
Вот я маленькая.И хочу быть маленькой!!!!И всегда-всегда буду ребёнком!
Эгоистичным ребёнком, идущим на поводу у своих желаний.
Воть!
А kokoro-ja-nai у нас совсем-совсем взрослый

[kokoro-ja-nai]

MonGarcon угу...это прям сразу видно
))))

[Alisa Selezneva]

.

[MonGarcon]

Alisa Selezneva , прикольно ты откомментила)))))))))))))))))))))))

[Alisa Selezneva]

хотела еще спросить, как переводится кокоро джанай? "душа\сердце.. не нравится\не хочется" или как?

[kokoro-ja-nai]

MonGarcon да мне тоже понравилось =)
Alisa Selezneva кокоро дзя най - переводится как тема моего первого поста =)

[Alisa Selezneva]

произносится как "джа най".. (: пойду пост прочту тот (:

[kokoro-ja-nai]

хм... я вообще-то японский уже пятый год учу...
и в Японии год прожила.
хочешь поспорить?

[Alisa Selezneva]

в универе я не учила японский, но я тоже в японии жила) все там "дж" произносят, а не "дз". спорить не буду, лучше буду у тебя спрашивать иногда интересующий меня перевод слов, оки? (:

еще скажи, что там не "суШи", а суСи" говорят))

либо мы были в разных Япониях)))

расскажи, лучше, где ты жила! ты там училась?)

[kokoro-ja-nai]

Alisa Selezneva мы были в разных Япониях. Я жила в Токио. Синагава. Таканава-дай.

[Alisa Selezneva]

kokoro-ja-nai и везде такое произношение? просто я подумала, что действительно, в разных городах возможны различия такие... но Токио.. и я..
Таканава-дай - не знаю где это,если честно..
)
вы учились там или как? расскажите, если можете)

[kokoro-ja-nai]

1. давай на ты, я на вы не умею
2. таканава - это самый центр Токио. станцию Синагава на JR ты же должна знать. Это там.
3. я не училась и не работала. с мужем ездила. он работал. подробности рассказывать не буду. но магазины мне понравились =)))
вот.

[Alisa Selezneva]

kokoro-ja-nai ок.
Синагава знаю.. а вот в этом центре под название Таканава- не была , и честно- не знаю)
поедете поедешь ли еще? и вообще что еще понравилось? целый год ничего не делала в Японии? )) а на магазины хватало?
я, конечно не знаю, мало ли, разговариваю сейчас со взрослой леди из тех, которые только путешествуют по экзотическим странам.. ) поэтому такие и вопросы)

[.Iris]

эх... вот смотрю комменты - и тоже так в Японию захотелось!!!))) ни разу не была, но давно притягивает меня эта маленькая страна...) для меня это целый отдельный мир, но может потому, что я о ней очень мало знаю в универе, конечно, преподают японский, можно взять, только я ничего не выучу за несколько семестров ( А произношение очень сложное? например, в сравнении с китайским?

[Alisa Selezneva]

Marena по сравнению со французским- ничего трудного вообще нет) бери японский, если есть такая возможность!! (:

[Alisa Selezneva]

и почему же ты не сможешь за несколько семестров!!! выучить??? я сначала вообще- не семестры, а месяцы прочла)

[.Iris]

Alisa Selezneva
видишь, это не моя специальность, поэтому вряд ли у меня будет много времени на изучение языков... я японский, я уверена, требует много времени! а учить не добросовестно смысла не вижу=)

[Alisa Selezneva]

а что добросовестно нельзя? ) ну как хотите)

[.Iris]

Alisa Selezneva
добросовестно можно, но в ущерб всему =) к сожалению, приходится делать не только то, что нравится ( а японский, думаю, никуда не убежит )

[Alisa Selezneva]

салатовая ава красивая. а на других что написано- почти не видно.

[kokoro-ja-nai]

Alisa Selezneva да, год ниче не делала =) я же говрю с мужем мне повезло =) и на магазины хватало =) еще поеду. скоро. надеюсь. что уже осенью =))) вопросы ты нормальные задаешь, мне приятно=)))
Marena абсолютно другой мир. но поначалу сложно. нельзя сказать. что все прекрасно=) в любом случае к иностранцам всегда относятся по-другому...как бы ни казалось на первый взгляд. надо ехать. но сложно туда попасть. можно ехать учиться - это оптимальный вариант. причем не обязательно японский. ну или замуж за японца...

[Alisa Selezneva]

kokoro-ja-nai это.. с мужем да, повезло (: а знакомые есть у тебя японцы? просто, например, вызов\приглашение может сделать только японец.. а такого вроде уже и нет, у мну.. а мне бы только попасть туда- там уже есть концы.. (:

согласна, что к иностранцам относятся они не очень)

осенью , в ноябре уже едешь?? (:

[kokoro-ja-nai]

Alisa Selezneva следущей осенью есессно.. =)
японцы есть, но они не согласятся, да и я не стану такое предлагать

[Alisa Selezneva]

жаль, что не согласятся) все они такие принципиальные, законопослушные, гордые и трусливые и прочее,прочее)) ппц короче)
следующей? так это еще не скоро)

[.Iris]

kokoro-ja-nai
да я бы как турист))) по-другому пока никак не могу себя там представить) а вот по морю очень хочется туда спутешествовать))) ненадолго)

[Alisa Selezneva]

по морю? О_о эммм.. откуда тогда, напрашивается вопрос.. ? )

[.Iris]

Alisa Selezneva
я из Владивостока

[Alisa Selezneva]

всё ясно тогда) вам вообще рукой подать) здорово